KHI CHẾT ĐẾN (Dã-Thảo)

Cùng Bạn Đọc,

Mấy hôm nay trời dễ chịu, mùa Xuân mà, hoa nở đầy vườn hương thơm ngào ngạt. Bụi jasmines hoa trắng đầy cành, chỉ tội nó lên cao quá che phía cổng ra vào nên Ông Bạn Già đem ‘Set-cutter’ ra cắt hết thật thấp gần như không còn hoa nữa. Buồn, giận, bực mình ghê lắm, vì thấy cây jasmines gần như chết rồi, thương quá. Nhưng DT chỉ cằn nhằn chút thôi vì Ông cũng già rồi nên lẩm cẩm biết nói sao bây giờ! Có thể vài tuần nữa nó ra cành khác, thôi thưởng thức hoa nở muộn vậy.

Tự nhiên Dã-Thảo nhớ đến Ba Me và Các Anh Chị Em đã mất, nhớ lắm, nên viết vài câu vớ vẫn cho đỡ buồn, xin các Bạn đừng chấp nhé.

Thân mến,

DTQT. 10/10/2020

KHI CHẾT ĐẾN.

Tôi thật sự không biết,

Phải làm gì, khi chết đến với tôi,

Nhưng có một điều khi nó đến,

Nếu tôi đã có chuẩn bị sẵn sàng,

Tôi nghĩ tôi sẽ mỉm cười,

Chuyện tự nhiên phải vậy,

Đâu có gì phải lo.

DTQT. 10/10/2020

WHEN DEAD CAME

I really don’t know,
What to do,
When
death came to me,
But if it came,
When I’ve already prepared,
I will be smile,
And I think that,
It’s would be Okay
,

Nothing to worry.

DTQT. 10/10//2020

Manazillo Beach

20 thoughts on “KHI CHẾT ĐẾN (Dã-Thảo)

  1. Mỗi lần nói đến cái chết, con đều nhớ về cái đêm nói chuyện với bà mình hồi năm tuổi. Khóc thút thít nói sợ chết và khát khao bất tử… Giờ nghĩ lại vẫn thấy sợ lắm. Ở tuổi con vẫn chưa an nhiên trước sự ra đi cô ạ!

    Liked by 2 people

  2. Bài thơ rất hay cả tiếng Việt lẫn tiếng Anh đều hay. Hà thấy Quế Trân làm thơ tiếng Anh rất hay, có thể nói còn hay hơn tiếng Việt. Quế Trân Dã Thảo đã thực hành thiền điều số 99 trong 100 điều giảng của thiền sư Masuno, contemplate how to die. Chẳng ai biết khi nào mình chết, cái chết đến như thế nào, nhưng biết chuẩn bị tư tưởng để hiểu lẽ sống chết ở đời cũng là một cách giúp mình đỡ lo lắng và sống an vui hơn.

    Liked by 2 people

  3. Bonjour mon ami amie

    Par ce message positif et amical je te souhaite une bonne semaine mon ami.amie .Quoi que tu vives, quoi que tu fasses, dans chaque moment il se cache une raison d’être heureux …

    Affectueusement et sincèrement
    Ton ami qui pense à toi
    Bisou d’amitié sincère …

    Liked by 1 person

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.