THÀNH HỒ.

Dã-Thảo reblog từ Vườn Hoa “Thông Tin & Văn Hóa trên net.

Tags: Thứ Bảy, 10 tháng 6, 2017

Thật tiếc hai điều: bài viết còn dang dỡ, và thiếu tên tác giả nhái thơ.

Ai có thuc Chinh Ph ngâm khúc mi thy tài nhái thơ ca tác gi bài thơ này tht là “siêu”

Thanh Ho L

Thành H 2017

Thu lc l ni cơn gió bi

Khách đi đường lm ni truân chuyên

“Thăng”  kia thăm thm tng trên

Vì ai quy hoch cho nên ni này?

Thanh Ho

Ph Sài Thành người dày như kiến

Đường Sài Thành xe bn như sông

Sáng ra phi đến ca công

Na đêm xut phát vn không kp gi!

Thanh Ho A

Xe c n vt v chng tiến

Còi c kêu mà kiến chng bò

Mc cho pô-lít hét hò

Đường ta ta c va dò va din.

Thanh Ho B

Lý Thái T mt nghìn năm trước

Có chiêm bao chng được thế này:

Triu người mt đ hây hây

Bước đi mt bước giây giây li dng.

Thanh Ho C

Lòng thiếp ta bng bng la đt

D chàng như  xát bt t cay

Hết gi, tan lp ri đây

Con thơ ngóng m, bn by ngóng… bia.

Cùng trông li mà cùng chng thy

Thy lao xao nhng nước cùng xe

Thương hai con mt cay xè

Bia  chàng, con thiếp ai v trước ai?

Thanh Ho D

Chàng tui tr vn dòng Đoàn đi

Xếp trng kèn theo hi lăng xăng

S chàng không giáng thì thăng

Qua kỳ Đi ngh mà thành Thượng thư.

Thanh Ho E

Chí làm trai sá gì xe nga

Gieo Thái sơn nh ta hng mao

Thượng  phương bo kiếm đã trao

Nhm chc chàng n ào ào gió thu.

Thanh Ho G

Bng tiến s gió ù ù thi

Mt thượng thư trăng rõi rõi soi

Thượng thư Tiến s my người

Nào ai đáng mt, nào ai đáng tm?

Thanh Ho H

Ngòi dưới cu tàu ngâm my chiếc

Người trên đường ngày chết my trăm

Tc thì chém gió” phăm phăm:

“Chn ngay tai nn, sang năm gim lin!

                        Lại thương ni ph phường xe kt

Chàng nêu gương xe buýt mà đi

Công văn chàng ký tc thì

Công chc lc l đnh k phi theo!

Thanh Ho I

Dù thiên h mè nheo, đ kích

Cm mô tô bình bch t đây

Mt ln gươm báu ra tay

“Nht nhung đi đnh vic này phi xuôi!

Chàng đã quyết , lòng người chưa quyết

Xe cm đi, nhưng vic phi đi

Ai hay gia chn kinh k

Đón con, ch búa xe gì, hi ai?

Thanh Ho J

Chàng t đi vào nơi Đà Nng

Xung phi trường là xn qun lên

Tướng quân t hu hai bên

Tin hô hu ng tiến lên công trường.

Hi Ban trưởng tên Cương h Đng

Phi trường xây my tháng na xong?

“D thưa, đang ri bòng bong

Cui năm chưa th hoàn công, khánh thành

Tc thì trn lôi đình bng n

Rút mô bai chàng x mt bài

“Hai sim hai sóng on lai”

Lnh ngay xếp Tng tìm ngài thay Cương.

Thương thay ni đon trường h Đng

Tưởng ngt ngào mà đng oan gia.

Bóng c tiếng trng dn xa

Su lên ngn i, oán ra ca phòng.

Thanh Ho K

  Chàng t bui gia dòng trm lính

Tiếng thơm bay bá tính đu ca

Mt chàng đ ta ráng pha

Ging chàng xng xong như là thép gang.

Tiếng tng ca ùng oàng như pháo

Báo giy in ri báo on lai

Đng thanh ch có mt bài:

Dã-Thảo sẽ theo dõi file này trên “Thông Tin & Văn Hóa, nếu tác giả post tiếp DT sẽ reblog để share với các bạn. Thân mến, DTQT. 30/12/2017.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Advertisements

SKY ANGELS

 Thưa các bạn,

Một màn biểu diễn thật hay, nhất định không làm mất thì giờ của các bạn.

Cảm ơn Anh Longkangaroo đã email cho Dã-Thảo.

Sky Angels – Aerial Duet – 

The World’s Greatest Cabaret

Xin  bấm vào link dưới 

http://www.flixxy.com/sky- angels-aerial-duet-the-worlds- greatest-cabaret.htm

Enjoy it.

DTQT.  17/12/2017

ẨM THỰC “CÁCH MẠNG”

Thưa bạn đọc,

     Dã-Thảo xin phép tác giả Huy Phương và Ngươiviệt.com cho DT share bài viết này trên trang website của mình, cảm ơn tác giả. Trước khi đọc bài tạp ghi “Ẩm Thực “Cách Mạng” của Huy Phương đăng trên trang Ngườiviệt.com, mời bạn nghe nhạc phẩm “Mưa” ở Sài Gòn. Bài hát được dựa theo bài hát “Sài Gòn đẹp lắm” Sài Gòn ơi Sài Gòn ơi! Của Y Vân. DT nghĩ rằng bạn sẽ nhớ và thường Sài Gòn rất nhiều…

Dừng chân trên bến khi chiều nắng chưa phai,
Từ xa thấp thoáng muôn tà áo tung bay
Nếp sống vui tươi nối chân nhau đến nơi này
Saigon đẹp lắm, Saigon ơi ! Saigon ơi !Ngựa xe như nước trên đường vẫn qua mau
Người ra thăm bến câu chào nói lao xao
Phố xa thênh thang đón chân tôi đến chung vui
Saigon đẹp lắm, Saigon ơi ! Saigon ơi !Lá la la lá la
Lá la la lá la
Tiếng cười cùng gió chan hòa niềm vui say sưa.
Lá la la lá la
Lá la la lá la
Ôi đời đẹp quá, tràn bao ý thơ.

Một tình yêu mến ghi lời hát câu ca
Để lòng thương nhớ bao ngày vắng nơi xa.
Sống mãi trong tôi bóng hôm nay sẽ không phai
Saigon đẹp lắm, Saigon ơi ! Saigon ơi !

Bạn bấm vào link này sẽ nghe bài hát 
Và bấm vào link dưới đây sẽ đọc “Ẩm Thực Cách  Mạng”

Ẩm Thực “Cách Mạng”

Thân mến
DTQT. 16/12/2017
Scan_20170921.png 

CỐ ĐÔ HUẾ.

     Thưa các bạn,

     Dã-Thảo mới nhận được link này của Anh Longkangaroo sáng nay, 14/12/2017, xem chưa xong, nhưng thấy dễ thương quá, nên DT post lên share với các bạn, để mình cùng nhìn lại quê hương giờ đã xa rồi nhưng chắc chúng ta không ai có thể quên được. Bốn video, vì thế các bạn cứ từ từ xem. Chúc bạn những ngày vui trước Giáng Sinh và trước thềm Năm Mới của 2018.

Thân mến,

DTQT. 14/12/2017

Hue 

     Mời xem CỐ ĐÔ HUẾ qua 4 videos

Cố Đô Huế 1

http://www.youtube.com/embed/ dO_xfFjh4iE

Cố Đô Huế 2

http://www.youtube.com/embed/ yYgSr1RIOtA

Cố Đô Huế 3

http://www.youtube.com/embed/ -ZTWHpurTeE

Cố Đô Huế 4

http://www.youtube.com/embed/ Oz1Z04iN17k

 

 

MỔ CƯỚP NỘI TẠNG ĐEM BÁN

Cùng bạn đọc thân mến,

     Tội ác mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc đang nhắm đến người Việt Nam?

Bài báo này được copy từ “tinhhoa.net”, đăng vào ngày 26/03/2017. Dã-Thảo chỉ đổi dạng và mẫu chữ cho thích hợp với website của mình. Mong các bạn đọc xong hãy share cùng bà con, bằng hữu thân yêu để đề phòng những điều đáng tiếc có thể xảy ra.

11988639_1665864203650830_3837563701109078748_nHình từ internet

Để đọc, mời bạn click vào link dưới:

Tội ác mổ cướp nội tạng ở Trung Quốc

DTQT. 12/12/2017

CÓ MẮT NHƯ MÙ.

Kính gởi bạn đọc ,

     Vào tạp chí “Nguyệt San Việt Nam” đọc “Có Mắt Như Mù”, post vào ngày Friday  01/12/2017 mà thấy lòng vô cùng buồn cho người Việt Nam làm sao! Không lẽ người mình tệ đến vậy sao? Mang ơn ai thì cảm ơn người ấy chứ sao lại cảm ơn…đảng và nhà nước! Các Bác Sỹ từ Úc về Việt Nam mổ mắt cho người nghèo phải bỏ công sức và tiền túi ra làm việc không lương bổng lợi lộc gì cả. Xin bà con cô bác nhớ dùm như vậy.

     Dã-Thảo copy bài viết này, chuyển đến các bạn trong nước, cùng đọc và suy ngẫm để thấy cái chính quyền cs Việt Nam như thế nào? Có đáng cho các bạn tôn thờ hay không! Xin đừng mê muội nữa các Anh Chị Em ơi!  

Có mắt như mù!

      Một người bạn là bác sĩ thiện nguyện từng theo đoàn chuyên gia mổ mắt của chương trình Fred Hollows đến Việt Nam để mổ mắt cho người nghèo, giúp họ nhìn thấy ánh sáng. Tính cho đến nay, chương trình Fred Hollows đã hoạt động thiện nguyện tại Việt Nam được 25 năm, đã mổ miễn phí và giúp cho hàng chục ngàn người Việt Nam sáng mắt .

      Hôm nay tình cờ gặp bạn, tôi tò mò hỏi xem mấy lần đi Việt Nam làm thiện nguyện có ấn tượng chuyện gì không ?

     Anh bạn cười nói ” Ấn tượng thì nhiều, nhất là khi lên mấy vùng cao vùng xa, thấy người dân khổ ghê lắm! Nhưng ấn tượng nhất là mình mổ mắt cho họ xong, mắt sáng rồi nhưng vẫn như mù! ” tôi ngạc nhiên hỏi sao kỳ vậy, thì anh bạn ngồi xuống kể.

     Anh nói mấy lần đi Việt Nam, lần nào đoàn mổ xong cũng có 1 buổi liên hoan giữa nhân viên của đoàn và bệnh nhân, để giao lưu trao đổi và ăn mừng. Anh kể nói chuyện với người dân, họ rất vui khi được mổ mắt miễn phí và thấy lại được ánh sáng, nhưng họ lại luôn miệng cám ơn đảng cám ơn nhà nước! Một ông cụ còn nói nhờ ơn đảng và nhà nước tạo điều kiện cho đoàn thiện nguyện thì đoàn mới đến được Việt Nam !!!

      Thực tế là các bác sĩ của đoàn đều là tình nguyện, không chỉ bỏ công sức thời gian mà còn bỏ tiền túi ra để đến Việt Nam mổ mắt miễn phí, tiền thuốc men dụng cụ đều do người dân Úc quyên góp hỗ trợ cho đoàn, đảng và nhà nước CSVN chẳng bỏ ra đồng xu nào, còn thường xuyên ăn bớt, ăn gian tiền thuốc men và làm giả danh sách bệnh nhân để lấy tiền bỏ túi riêng nữa!

      Anh bạn nói thống kê của chương trình cho thấy 25 năm qua tình trạng sức khỏe và nhãn khoa của Việt Nam chẳng có gì khởi sắc. 25 năm vẫn thấy ngần ấy người nghèo, vẫn thấy ngần ấy người mù, mổ xong vẫn ơn đảng ơn nhà nước, chỉ có cán bộ ra đón đoàn là thấy ngày càng mập ra và đi xe xịn hơn trước !!!

     Ôi ! Dân tôi là thế đó, có mắt vẫn như mù, vì bị đảng và nhà nước bưng bít nhồi sọ. Chỉ có ai lên FB và chịu khó đọc bài của “phản động” thì mới thực sự sáng mắt mà thôi! 

Hèn gì mà nó cho tiến xĩ đề xướng đổi chữ viết (như chư Tàu), đổi xong dân Việt Nam có lên mạng cũng hết đọc được bài viết hàng chục năm nay của “đám phản động” thì cho dù có được mổ mắt cũng chẳng sáng ra thêm được tí nào!

     PS: Dã-Thảo  mong bà con cô bác nhận ra được lòng nhân từ bác ái của các Bác-Sỹ từ các nước tự do, không bị cộng sản cầm quyền, đến giúp đỡ những người nghèo không nhà, không cửa, không tiền mua cả cơm áo thuốc men. Mong lắm thay!!!

DTQT. 12/12/2017

 

__._,_.__

 

 

 

 

 

  

__._,_.__

 

 

 

 

 

NẾU TIẾNG VIỆT BỊ SỬA ĐỔI,

Kính gởi bạn đọc,

     Nếu sửa đổi tiếng Việt thì thế hệ tương lai, con cháu của chúng ta, làm sao đọc được những tác phẩm như thế này? “Tâm Hồn Cao Thượng” của dịch giả Hà Mai Anh.

     “Mẹ Tôi” là một trong những bài dịch mà Dã-Thảo đã được học khi còn ngồi ở lớp nhì Trường Nữ Tiểu Học Hội-An, Cô giáo là Bà Tống Khuyến, cho đến bây giờ Dã-Thảo vẫn còn nhớ gương mặt phúc hậu và giọng đọc hiền từ rõ ràng của Cô:

     “Sáng nay cô giáo em con lại chơi, cha tôi nhận thấy tôi đã nói một câu vô lễ với mẹ tôi. Vì thế cha tôi răn tôi bằng lá thơ sau này, đọc rất cảm động.

     Trước mặt cô giáo của em con, con đã tỏ ra vô lễ với mẹ con. An-Di ơi! lần sau không được thế nữa! Thái độ hỗn hào của con đã xuyên thấu trái tim cha như một mũi dao. Cha còn nhớ mấy năm trước đây, mẹ con đã thức suốt đêm ở cạnh giường con, nghe hơi con thở, mẹ con đã lo lắng võ người và mỗi khi nghĩ đến nỗi phải “bỏ” con là mẹ con lại sụt sùi” 

     Dã-Thảo dường như vẫn còn nghe đâu đây giọng đọc nồng ấm của Bà Cô Tống-Khuyến của mình ngày nào!

     Sáng hôm qua, (01/12/2017) Dã-Thảo nhận được một file của Anh Longkangaroo, có nhắc đến “Tâm Hồn Cao Thượng” của Hà Mai Anh. Dã-Thảo xin phép Anh Longkangaroo được copy “link” này để chuyển đến các bạn. Cảm ơn Anh. DTQT. 

Nhân việc Đỉnh cao trí tuệ toan tính sửa đổi tiếng Việt
để tiếp tục đào tạo ” thế hệ NÔ LỆ- Đạo đức suy đồi “
Mời quý vị đã từng đọc sách “Tâm Hồn Cao Thượng”
của dịch giả Hà Mai Anh thì xem lại. Rất hay

     K nim ca bao thế h Vit Nam xưa: TÂM HN CAO THƯỢNG”, (nguyên tác Les grands coeurs, ca văn hào Ý Edmond De Amicis) tng là tác phm “gi đu giường” ca bao  thế h người Vit. Nhng gì tác gi gi gm qua tng bài hc đu đi v công ơn cha m; lòng yêu nước, thương người; v tình thy trò, bè bn, v.v… mãi mãi không bao gi cũ, không bao gi tha. 

     Li m đu ca dch gi, nhà giáo lão thành Hà Mai Anh

     TÂM-HN CAO-THƯỢNG dch cun Grand coeurs (Cuore) ra. Cun tiu-thuyết có giá-tr này nguyên ca EDMOND DE AMACIS, triết-gia Ý (1846-1908).

     Truyn này là mt loi sách giáo-dc bng tình-cm có sc cm-hóa l thường nên đã được dch ra bng 14 th tiếng và được gii thanh-niên hc-sinh ham đc.

     Đó là mt thiên ký-s mô-t đi sng mt hc-sinh 11 tui trong gia-đình, trong hc-đường và ngoài xã-hi. Qua nhng trang ký-s ny ta nhn thy nào tình âu-yếm ca cha m, lòng hiếu-tho ca con, nào s tn-ty ca thy, tình thân-ái ca bn rt thành-thc và bao-la. Ngoài ra nhiu tiu-truyn li còn gi lòng ái-quc ái-qun mt cách thiết-tha và nêu nhng gương hy-sinh rt cao-c.

     Truyn không cu-k mà thc, tình tuy cht-phác nhưng thành , li-l cm-xúc và hùng-tráng, c-ch đy nhân-ái hào-hip nên nh-hưởng d khiến cho nhng bn đc qua sách này, phong-đ thêm thanh quí và tâm-hn thêm cao-thượng hơn.

Nam-Đnh, ngày 15 tháng 4 năm 1952

Dch gi

HÀ-MAI-ANH

Mời bạn click vào link dưới để đọc:

TÂM HN CAO THƯỢNG, Li người dch – VN thu quan

Thân mến,

DTQT  02/12/2017