KHÔNG CÓ NGÀY NÀO GIỐNG NHAU. (Dã-Thảo)

On By queadrianIn Uncategorized

Cùng Bạn Đọc,

Hôm qua trời nắng ấm,

Hôm nay trời âm u,

Chim không tìm đến nữa.

Vì hội đồng không cho.

Mời Bạn đọc bài viết vẩn vơ,

Của một ngày không nắng không mưa,

Cho ngày thêm vui, tối bớt buồn.

Thành thật chúc các Bạn một ngày vui

DTQT, 20/08/2022

KHÔNG CÓ HAI NGÀY NÀO GIỐNG NHAU.

Mỗi ngày mang theo một hy vọng,

Hãy tận hưởng ngày này, tuần này,

và những ngày sắp tới. Tận hưởng

tình yêu thương của những người thân,

của bạn bè, con cháu hôm nay.

Hãy khôn ngoan, đơn giản, diệu dàng,

cứ như vậy từ sáng đến tối.

Những người yêu thương em sẽ biết

cách trân trọng em như thế nào.

Hỡi người thương mến cuả tôi ơi!

Mỗi ngày mang theo một hy vọng,

Không có hai ngày nào giống nhau.

NO TWO DAYS ARE THE SAME.

Every day brings with it a hope,

Enjoy this day, this week,

and the days to come. Enjoy

the love of loved ones,

of friends and grandchildren today.

Be wise, simple, easy,

so on from morning to night.

Those who love you will know

how to appreciate you.

My dear one!

Every day brings with it a hope,

No two days are the same.

DTQT, 20/08/2022

DTQT, 20/08/2022

Hoa Mai

18 thoughts on “KHÔNG CÓ NGÀY NÀO GIỐNG NHAU. (Dã-Thảo)”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.